"okeydoke" in Portuguese (BR)
belezaok (bem informal)
Definition
Uma forma bem informal e descontraída de dizer 'ok' ou concordar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal e descontraída. Usado especialmente em conversas entre amigos e família, raramente em contextos profissionais. Também existe como 'okey-dokey' ou 'okie.' Transmite alegria, brincadeira ou leveza.
Examples
Okeydoke, I'll see you tomorrow!
**Beleza**, te vejo amanhã!
“Can you help me?” “Okeydoke!”
"Você pode me ajudar?" "**Ok**!"
I finished all the tasks. Okeydoke?
Terminei todas as tarefas. **Beleza**?
Alright, okeydoke, let’s get started!
Beleza, **ok**, vamos começar!
You want pizza instead? Okeydoke, no problem.
Quer pizza em vez disso? **Beleza**, sem problema.
Okeydoke, just let me know if you need anything else.
**Beleza**, é só avisar se precisar de mais alguma coisa.