"oiled" in Japanese
油を塗った
Definition
表面に油が塗ってある状態。物を滑らかに動かしたり、保護したり、料理の準備のために行うことが多い。
Usage Notes (Japanese)
主に形容詞として名詞の前につけて使われる(例:「油を塗ったフライパン」「油を塗った髪」)。機械や料理、体などによく使われます。
Examples
We cooked the fish in an oiled pan.
私たちは**油を塗った**フライパンで魚を調理しました。
The machine works better when it is oiled regularly.
この機械は定期的に**油を塗る**とよりよく動く。
He has oiled hair for the party.
彼はパーティーのために**油を塗った**髪をしていた。
Make sure the hinges are well oiled so the door doesn't squeak.
ドアがきしまないように蝶番がしっかり**油を塗った**状態か確認してね。
She brushed the bread with oiled hands before baking.
彼女はパンを焼く前に**油を塗った**手でパンにブラシをかけた。
Those dancers always perform with oiled skin for a shiny look.
そのダンサーたちはいつも**油を塗った**肌でステージに立ち、輝いて見える。