"offside" in Urdu

• آف سائیڈ

Definition

کھیلوں میں خاص طور پر فٹ بال میں، آف سائیڈ اس وقت ہوتا ہے جب حملہ کرنے والا کھلاڑی گیند اس تک پہنچنے سے پہلے آخری دفاعی کھلاڑی سے آگے ہو، جو قاعدے کے خلاف ہے۔ اس کی صورت میں کھیل روک دیا جاتا ہے یا مخالف ٹیم کو فری کک ملتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'آف سائیڈ' عام طور پر کھیل خصوصاً فٹ بال اور ہاکی میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے بطور اسم اور صفت دونوں طرح استعمال کیا جا سکتا ہے: 'وہ آف سائیڈ تھا' یا 'آف سائیڈ پوزیشن'۔ کھیل کے علاوہ کہیں استعمال نہیں ہوتا۔ 'called for offside' سے مراد قاعدہ توڑنے پر کارروائی ہونا ہے۔

Examples

He was called offside during the game.

میچ کے دوران اسے **آف سائیڈ** قرار دیا گیا۔

Do you know the offside rule in soccer?

کیا آپ فٹ بال کا **آف سائیڈ** رول جانتے ہیں؟

The goal didn’t count because of an offside.

**آف سائیڈ** کی وجہ سے گول منسوخ ہوگیا۔

She explained offside to me, but I still don't get it.

اس نے مجھے **آف سائیڈ** سمجھایا، لیکن میں اب بھی نہیں سمجھ سکا۔

Players try to avoid going offside by timing their runs carefully.

کھلاڑی **آف سائیڈ** میں جانے سے بچنے کے لیے دوڑنے کا وقت احتیاط سے طے کرتے ہیں۔

That last pass put him just barely offside—so close!

آخری پاس نے اسے بمشکل **آف سائیڈ** میں کر دیا—کتنا قریب تھا!