"officiate" in Portuguese (PT)
Definition
Atuar como a pessoa responsável ou com autoridade numa cerimónia ou evento, como conduzir um casamento ou arbitrar uma partida desportiva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Verbo formal, usado em contextos legais, cerimoniais ou desportivos. Normal em 'oficiar um casamento', 'oficiar como árbitro'. Não se usa para eventos informais.
Examples
The priest will officiate the wedding ceremony.
O padre vai **oficiar** a cerimónia de casamento.
He was chosen to officiate at the soccer game.
Ele foi escolhido para **oficiar** no jogo de futebol.
Only a judge can officiate a legal marriage.
Apenas um juiz pode **oficiar** um casamento legal.
My aunt was honored to officiate her friend's wedding.
A minha tia teve a honra de **oficiar** o casamento da amiga.
Who will officiate if the usual referee doesn't show up?
Quem vai **oficiar** se o árbitro habitual não aparecer?
It's an honor to officiate such an important event.
É uma honra **oficiar** um evento tão importante.