"offed" in Japanese

• 殺（ころ）した

Definition

「offed」はスラングで、誰かを突然や暴力的に殺すことを意味します。

Usage Notes (Japanese)

アメリカ英語のスラングで、主にギャングや犯罪の話で使われます。フォーマルな場面では使いません。「offed」は殺す意味だけで、何かを止める意味ではありません。

Examples

The thief was offed by a rival gang.

泥棒はライバルのギャングに**殺された**。

The movie villain was offed in the final scene.

映画の悪役は最後のシーンで**殺された**。

The informant was offed because he knew too much.

情報提供者は知りすぎていたため**殺された**。

I heard they offed him last night after the deal went wrong.

取引が失敗したあと、昨晩彼が**殺された**と聞いた。

He owed a lot of money and got offed by some dangerous people.

彼は多額の借金があり、危険な連中に**殺された**。

Nobody knows who actually offed the boss.

誰が本当にボスを**殺した**のか誰も知らない。