"off on" in Chinese (Simplified)

出发开始（某个活动）

Definition

“Off on”是一个非正式表达，表示出发去某地或开始某项活动、旅程或任务。

主要用于非正式口语，常见搭配有“off on a trip”“off on an adventure”。不要和单独的 'off'（离开）或 'on'（参与某事）混淆。通常带有兴奋或新开始的意思。

She is off on a business trip tomorrow.

她明天要**出发**去出差。

The kids are off on their summer adventure.

孩子们**出发**去他们的夏令营冒险了。

I'm off on my break now. See you later!

我现在**去**休息了，待会见！

He’s off on another one of his crazy ideas again.

他又**开始**他那些疯狂的点子了。

Sarah’s off on vacation for two weeks.

Sarah**出发**去度假两周。

We’re off on a road trip early tomorrow morning.

我们明天一早就要**出发**公路旅行。