"odds and ends" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenos objetos variados, coisas sem categoria específica; geralmente itens de pouca importância ou que sobraram.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, usada para pequenos objetos e coisas sem valor específico. Parecido com 'bugigangas' ou 'tralhas'. Não se aplica a itens valiosos ou organizados.
Examples
I keep all my odds and ends in this drawer.
Eu guardo todas as minhas **miudezas** nesta gaveta.
She sold her odds and ends at the yard sale.
Ela vendeu suas **tralhas** no bazar de garagem.
Can you help me organize these odds and ends?
Você pode me ajudar a organizar essas **miudezas**?
After moving, all that's left are just some odds and ends.
Depois da mudança, só sobraram algumas **miudezas**.
He spent the afternoon fixing odds and ends around the house.
Ele passou a tarde arrumando **miudezas** pela casa.
The box was full of old keys, buttons, and other odds and ends.
A caixa estava cheia de chaves velhas, botões e outras **miudezas**.