"oda" in Arabic

• أنشودة (قصيدة شعرية)

Definition

الأنشودة هي نوع من القصائد، تُكتب غالبًا بأسلوب رسمي تعبيري وتعبر عن مشاعر قوية أو إعجاب تجاه شخص أو شيء أو فكرة.

Usage Notes (Arabic)

"أنشودة" كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياق الأدبي أو الأكاديمي، وليست شائعة في الحياة اليومية. غالبًا ما ترتبط بأفعال مثل 'كتب' أو 'ألّف'. لا تخلط بينها وبين 'أغنية' التي هي أكثر عمومية.

Examples

The poet wrote an ode to spring.

كتب الشاعر **أنشودة** للربيع.

An ode usually has a serious and respectful tone.

عادةً ما تكون **الأنشودة** جادة وتحمل طابع الاحترام.

Have you ever read an ode about friendship?

هل سبق أن قرأت **أنشودة** عن الصداقة؟

Many classic poets composed an ode to honor their heroes.

كتب كثير من الشعراء الكلاسيكيين **أنشودة** تكريماً لأبطالهم.

That song is basically an ode to freedom.

تلك الأغنية في الأساس **أنشودة** للحرية.

He read his new ode aloud at the poetry night.

قرأ **أنشودته** الجديدة بصوت عالٍ في أمسية الشعر.