"och" in Chinese (Simplified)
哎哟哎呀
Definition
“Och” 是苏格兰英语和爱尔兰英语中的一种非正式感叹词,用来表达惊讶、失望或同情,类似中文里的“哎哟”或“哎呀”。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Och” 属于地区性、非正式用语,在苏格兰和爱尔兰常用,常放句首表达情感,正式场合避免使用。常见搭配如“och aye”(表示赞同)、“och, no”(表示遗憾)。
Examples
Och, I forgot my keys again.
**哎哟**,我又忘记带钥匙了。
Och, it's raining again.
**哎呀**,又下雨了。
Och, that's too bad.
**哎呀**,那真可惜。
Och aye, that's what I was thinking too!
**哎呀,对!**我也正这么想的。
Och, you know what it's like.
**哎呀**,你知道是怎么回事。
Och, don’t worry about it, things will get better.
**哎呀**,别担心,事情会好起来的。