"occupy by" in Bengali
Definition
কোনো জায়গা, পদ বা ভূমিকা কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর দ্বারা নেওয়া বা দখল করার অর্থ।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়শই 'was occupied by' বা অনুরূপ রূপে ব্যবহৃত হয়, ঘর, আসন, অঞ্চল বা চাকরির জন্য বেশি দেখা যায়। কারও ব্যস্ত থাকা অর্থে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না—সে ক্ষেত্রে 'occupied with' ব্যবহার করুন।
Examples
This seat is occupied by my friend.
এই আসনটি আমার বন্ধুর দ্বারা **দখল করা হয়েছে**।
The house was occupied by a large family.
বাড়িটি একটি বড় পরিবারের দ্বারা **দখল করা হয়েছে**।
All the rooms are occupied by guests.
সব কক্ষ অতিথিদের দ্বারা **দখল করা হয়েছে**।
The city was occupied by foreign forces during the war.
যুদ্ধের সময় শহরটি বিদেশী বাহিনীর দ্বারা **দখল করা হয়েছিল**।
The company’s top positions are often occupied by men, but this is changing.
কোম্পানির শীর্ষস্থানগুলি প্রায়ই পুরুষদের দ্বারা **দখল করা হয়**, তবে এটা পরিবর্তন হচ্ছে।
By the time we arrived, the best tables were already occupied by other customers.
আমরা যখন পৌঁছালাম, তখন সেরা টেবিলগুলি ইতিমধ্যেই অন্য গ্রাহকদের দ্বারা **দখল করা হয়েছিল**।