"occasioned" in Spanish
Definition
Causó o provocó algo, especialmente como resultado de una acción o evento específico. Es formal y se usa principalmente en inglés escrito.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal; se usa típicamente en contextos académicos, legales o históricos y más en la escritura que en el habla. En la vida diaria se suele decir 'caused' o 'brought about' en lugar de 'occasioned'.
Examples
The accident occasioned a lot of questions from the public.
El accidente **ocasionó** muchas preguntas del público.
Her comments occasioned surprise among her colleagues.
Sus comentarios **ocasionaron** sorpresa entre sus colegas.
The change in policy occasioned some confusion.
El cambio de política **ocasionó** algo de confusión.
The new regulations occasioned much debate in parliament.
Las nuevas regulaciones **ocasionaron** mucho debate en el parlamento.
His sudden resignation occasioned concern throughout the company.
Su repentina renuncia **ocasionó** preocupación en toda la empresa.
The delays were occasioned by technical issues beyond our control.
Los retrasos fueron **ocasionados** por problemas técnicos fuera de nuestro control.