"obscured" in Indonesian

• terhalang
• tertutupi

Definition

Sesuatu yang tertutup atau tersembunyi sehingga sulit dilihat atau dipahami.

Usage Notes (Indonesian)

Bisa digunakan untuk hal yang benar-benar fisik ('terhalang kabut') atau kurang jelas secara makna. Biasanya muncul dengan 'oleh' ('obscured by...') dan lebih formal daripada 'hidden'.

Examples

The mountain was obscured by heavy clouds.

Gunung itu **terhalang** oleh awan tebal.

Her face was obscured by the hat.

Wajahnya **terhalang** topi.

The text was obscured by a stain.

Teksnya **tertutupi** oleh noda.

His true feelings were obscured behind a smile.

Perasaan aslinya **tersembunyi** di balik senyuman.

The meaning of his message was obscured by the complicated language.

Maksud pesannya **terhalang** oleh bahasa yang rumit.

My view of the stage was obscured by tall people in front of me.

Pandanganku ke panggung **terhalang** oleh orang-orang tinggi di depanku.