"oblivious" in Portuguese (BR)
Definition
Não perceber ou não estar ciente do que acontece ao seu redor.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Oblivious' é formal ou neutro, geralmente aparece em 'oblivious to' (não perceber algo específico). Costuma descrever alguém totalmente alheio, não só distraído. Não confunda com 'ignorant' (falta de conhecimento, às vezes rude).
Examples
He was oblivious to the noise outside.
Ele estava **alheio** ao barulho lá fora.
She walked by, oblivious to everyone staring at her.
Ela passou, **alheia** a todos os olhares.
They seemed oblivious to the time passing.
Eles pareciam **alheios** ao tempo passando.
I'm completely oblivious when it comes to celebrity gossip.
Sou totalmente **alheio** a fofocas de celebridade.
How can you be so oblivious to what's happening around you?
Como você pode ser tão **alheio** ao que acontece ao seu redor?
She was so focused on her phone that she was oblivious to the world.
Ela estava tão focada no celular que ficou **alheia** ao mundo.