"oblige by" in Indonesian

berkenan (melakukan sesuatu)

Definition

Melakukan sesuatu sebagai kebaikan atau pertolongan ketika seseorang memintanya.

Cukup formal dan sopan; biasanya diikuti 'by' + kata kerja-ing. Digunakan untuk meminta kebaikan, bukan kewajiban.

Could you oblige by turning off the lights?

Bisakah Anda **berkenan mematikan** lampu?

Please oblige by signing your name here.

Silakan **berkenan tanda tangan** di sini.

Would you kindly oblige by opening the window?

Bisakah Anda **berkenan membuka** jendela?

If you could oblige by helping us move next week, we'd really appreciate it.

Jika Anda **berkenan membantu** kami pindahan minggu depan, kami sangat berterima kasih.

I'd be grateful if you could oblige by giving this to Susan.

Saya akan berterima kasih jika Anda **berkenan memberikan** ini ke Susan.

Can you oblige by sending me that report before noon?

Bisakah Anda **berkenan mengirimkan** laporan itu pada saya sebelum tengah hari?