"oblige by" in Bengali

অনুগ্রহ করে (কিছু করা)

Definition

কেউ অনুরোধ করায় দয়া করে কোনো কিছু করা।

এটি বেশ আনুষ্ঠানিক ও ভদ্রভাবে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত 'by'+verb-ing এর সাথে। এটা 'অনুগ্রহ' বোঝায়, বাধ্যবাধকতা নয়।

Could you oblige by turning off the lights?

আপনি কি **অনুগ্রহ করে** লাইট বন্ধ করতে পারবেন?

Please oblige by signing your name here.

অনুগ্রহ করে এখানে **সাইন করুন**।

Would you kindly oblige by opening the window?

আপনি কি **অনুগ্রহ করে জানালা খুলে** দেবেন?

If you could oblige by helping us move next week, we'd really appreciate it.

আপনি যদি আগামী সপ্তাহে **মেহেরবানি করে আমাদের সাহায্য করেন**, আমরা কৃতজ্ঞ থাকব।

I'd be grateful if you could oblige by giving this to Susan.

আপনি যদি **অনুগ্রহ করে** এটি সুজানকে দেন তাহলে আমি খুব কৃতজ্ঞ থাকব।

Can you oblige by sending me that report before noon?

আপনি কি **অনুগ্রহ করে** দুপুরের আগে ওই রিপোর্টটি আমাকে পাঠাতে পারেন?