"objectifying" in Chinese (Simplified)

• 物化
• 把...当作物品

Definition

把某人像物品一样对待，不考虑他们的情感或人性，常常只关注外貌或作用。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见于社会、伦理或性别话题，用于批评把人仅看作外貌或功能。常说：'物化女性'、'物化身体'。多为正式或半正式，带有负面批评意味。

Examples

Many people criticize advertisements for objectifying women.

许多人批评广告在**物化**女性。

Objectifying others can hurt their feelings.

**物化**别人可能会伤害他们的感情。

The film was accused of objectifying its characters.

这部电影被指责在**物化**角色。

I hate how some songs are always objectifying people.

我讨厌有些歌曲总是在**物化**人。

Social media can end up objectifying users without them even realizing it.

社交媒体可能在用户毫无察觉时就**物化**了他们。

He's tired of people objectifying him because of his looks.

他厌倦了人们因为外貌而**物化**他。