"obituary" in Korean

부고

Definition

신문이나 온라인에 실리는, 누군가의 사망 소식과 그 사람의 생애를 소개하는 짧은 글입니다.

공식적이고 격식을 갖춘 상황(신문, 뉴스 등)에서 사용합니다. 가족, 생몰일, 업적 등이 포함될 수 있습니다. 일반적인 추모글과는 다릅니다.

The newspaper published an obituary for the famous writer.

신문에 그 유명한 작가의 **부고**가 실렸다.

I read his obituary online this morning.

나는 오늘 아침 온라인에서 그의 **부고**를 읽었다.

The obituary mentioned his family and his work.

**부고**에는 그의 가족과 일에 대해 언급되어 있었다.

She asked not to have a formal obituary after her death.

그녀는 죽은 후 공식적인 **부고**를 내지 말아 달라고 부탁했다.

His obituary was full of stories from friends and colleagues.

그의 **부고**에는 친구들과 동료들의 이야기가 가득했다.

Sometimes people write their own obituaries before they die.

가끔 사람들은 죽기 전에 직접 자신의 **부고**를 쓴다.