"obeys" in Japanese

従う

Definition

誰かの指示やルール、命令に従うことを意味します。親や先生、上司など権威のある人の言うことを守る時によく使います。

少しかたい表現で、法律や規則、親・先生などの権威に従う場合によく使われます。「obeys the law（法律を守る）」のような言い回しがよくあります。「disobeys（従わない）」が反対語です。物についてはあまり使いません。

The dog obeys its owner.

犬は飼い主に**従う**。

She always obeys the rules at school.

彼女はいつも学校のルールに**従う**。

If he obeys, he will not get in trouble.

彼が**従えば**、問題は起きません。

He never questions orders and just obeys.

彼は命令に決して疑問を持たず、ただ**従う**だけだ。

My child obeys when I ask him to clean his room, but not always when it comes to homework.

子どもは、部屋を片付けるように言うときは**従う**が、宿題のときはいつも**従う**わけではない。

The robot obeys voice commands perfectly.

ロボットは音声コマンドに完璧に**従う**。