"obey" in Indonesian
Definition
Melakukan apa yang diperintahkan oleh orang yang berwenang atau mengikuti peraturan, hukum, atau instruksi. Umumnya digunakan untuk orang tua, guru, hukum, dan perintah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan pada frasa 'obey the law', 'obey orders', 'obey your parents'. Lebih tegas daripada 'listen to' karena fokus pada mematuhi perintah, bukan sekadar mendengarkan. Bisa terdengar formal atau ketat dalam percakapan sehari-hari.
Examples
Children should obey their parents.
Anak-anak seharusnya **menaati** orang tua mereka.
Everyone must obey the law.
Semua orang harus **menaati** hukum.
The dog will obey simple commands.
Anjing itu akan **menaati** perintah-perintah sederhana.
He never obeys the speed limit, and one day it's going to cost him.
Dia tidak pernah **mematuhi** batas kecepatan, dan suatu hari akan menyesalinya.
I told the app to save the file, but it didn't obey the command.
Saya menyuruh aplikasi menyimpan file, tetapi aplikasi itu tidak **menaati** perintahnya.
You don't have to obey every rule if the rule makes no sense.
Kamu tidak harus **mematuhi** setiap aturan jika aturannya tidak masuk akal.