"obeah" in Japanese
オベア
Definition
オベアはカリブ海地域に伝わる、魔術や癒し、呪術などの要素を含む伝統的な精神信仰体系です。
Usage Notes (Japanese)
「オベア」は歴史的、文化的、民族学的な文脈で使われることが多く、魔術や神秘的な側面から恐れや敬意が含まれることもあります。文脈により肯定的にも否定的にも使われます。
Examples
People in the village believed in obeah.
村の人々は**オベア**を信じていた。
She heard stories about obeah magic.
彼女は**オベア**の魔術についての話を聞いた。
Some Caribbean cultures practice obeah for healing.
カリブ海のいくつかの文化では、癒しのために**オベア**が行われている。
He was afraid his bad luck was caused by obeah.
彼は自分の悪運が**オベア**のせいだと恐れていた。
Local legends say obeah can protect you from harm.
地元の伝説によると、**オベア**は害から守れると言われている。
In some places, even mentioning obeah is considered dangerous.
場所によっては、**オベア**について話すだけでも危険だとされる。