"nympho" in Korean

색녀 (비하적 표현)님포 (슬랭)

Definition

이 단어는 성욕이 매우 강한 여성에게 모욕적으로 사용되는 비속어입니다.

아주 비격식적이고 모욕적으로 받아들여질 수 있습니다. 주로 여성에게 쓰이며, 부정적인 고정관념이 포함되어 있으니 사용에 주의하세요.

Some people use the word nympho to describe a woman with a strong sex drive.

어떤 사람들은 성욕이 강한 여성을 **색녀**라고 부르기도 한다.

Calling someone a nympho can be very insulting.

누군가를 **색녀**라고 부르는 것은 매우 모욕적일 수 있다.

She doesn't like the label nympho.

그녀는 **색녀**라는 꼬리표를 싫어한다.

It's really unfair to call her a nympho just because she's open about her sexuality.

그녀가 성에 대해 솔직하다고 해서 **색녀**라고 부르는 것은 정말 불공평하다.

They joked about her being a nympho, but it made her uncomfortable.

그들은 농담으로 그녀를 **색녀**라고 했지만, 그것 때문에 그녀는 불편해했다.

I hate when movies just use the nympho stereotype for female characters.

영화에서 여성 캐릭터를 **색녀** 정형화로만 다루는 것이 싫다.