"nymph" in Japanese
ニンフ
Definition
ニンフとは、ギリシャやローマ神話に登場する自然の精霊の女性を指します。生物学では、成虫に似た姿の若い昆虫(例:バッタなど)を指します。
Usage Notes (Japanese)
神話では美しい自然の精霊を指し、文学的表現で使われます。生物学では昆虫の成長段階(例: バッタのニンフ)という専門用語です。
Examples
In Greek myths, a nymph protected the forest.
ギリシャ神話では、**ニンフ**が森を守っていました。
A dragonfly nymph lives underwater before becoming an adult.
トンボの**ニンフ**は成虫になる前に水中で暮らします。
The story describes a lake nymph who sings.
物語には、湖の**ニンフ**が歌う様子が描かれている。
These grasshopper nymphs haven't grown wings yet.
このバッタの**ニンフ**たちはまだ羽が生えていません。
He painted a beautiful nymph in a flower garden.
彼は花園で美しい**ニンフ**を描いた。
If you look under rocks, you might spot a mayfly nymph.
石の下を覗くと、カゲロウの**ニンフ**が見つかるかもしれません。