"nutritionally" in Chinese (Traditional)

• 從營養角度

Definition

以營養為角度，說明某物依據其營養成分對健康的影響。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作為副詞用在「豐富」、「均衡」等形容詞之前。常見於食品、健康、飲食語境。不用來描述味道或外觀，僅強調健康價值。

Examples

This meal is nutritionally balanced.

這頓飯**從營養角度**很均衡。

Milk is nutritionally rich for children.

牛奶對孩子來說**從營養角度**很豐富。

Vegetables are nutritionally important.

蔬菜**從營養角度**很重要。

Fast food may fill you up, but it isn’t nutritionally valuable.

速食可以讓你飽，但**從營養角度**並不有價值。

Some snacks look healthy, but they aren't nutritionally great.

有些零食看起來健康，但其實**從營養角度**並不好。

I try to eat nutritionally balanced meals during the week, but weekends are a different story.

我週中盡量喫**從營養角度**均衡的餐點，但週末就另當別論了。