"nursemaids" in Turkish
Definition
Başkasının bebek veya küçük çocuklarına bakan, genellikle özel evlerde çalışan kadınlara verilen, eski zamanlarda kullanılan bir unvandır. Günümüzde nadiren kullanılır, daha çok geçmiş dönemlere özgüdür.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde yaygın kullanılmaz, daha çok tarihi romanlarda ya da eski hikâyelerde geçer. Modern karşılığı genellikle 'dadı' ya da 'bebek bakıcısı'dır.
Examples
The rich family hired two nursemaids for their children.
Zengin aile, çocukları için iki **dadı** tuttu.
In the old house, the nursemaids slept near the nursery.
Eski evde **dadılar** çocuk odasının yakınında uyurlardı.
The nursemaids took care of the babies all day.
**Dadılar** tüm gün boyunca bebeklerle ilgilendi.
Growing up, we heard stories about the old nursemaids who worked in our family.
Büyürken ailemizde çalışan eski **dadılar** hakkında hikayeler dinlerdik.
You don't see many nursemaids nowadays; most people just hire nannies.
Günümüzde artık pek **dadı** göremezsiniz; çoğu kişi yalnızca bakıcı tutuyor.
The children grew very attached to their nursemaids over the years.
Çocuklar yıllar içinde **dadılarına** çok bağlandı.