"nullification" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de tornar algo legalmente nulo ou inválido, normalmente usado em direito ou política.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e técnico; utilizado especialmente em contextos jurídicos e políticos ('nullification of an agreement'). Raramente usado em conversas informais. Não confundir com 'cancelamento'.
Examples
The judge ordered the nullification of the unfair law.
O juiz ordenou a **anulação** da lei injusta.
The contract's nullification ended all agreements between the companies.
A **anulação** do contrato pôs fim a todos os acordos entre as empresas.
They requested the nullification of unfair test results.
Solicitaram a **anulação** dos resultados injustos do teste.
There was a heated debate over the nullification of old trade policies.
Houve um debate aceso sobre a **anulação** das antigas políticas comerciais.
Nullification of that agreement could seriously impact both sides.
A **anulação** desse acordo pode impactar seriamente ambos os lados.
The politician promised nullification of outdated laws if elected.
O político prometeu a **anulação** de leis ultrapassadas, se fosse eleito.