"nudes" in Portuguese (PT)
Definition
Fotografias ou imagens de alguém nu, geralmente enviadas em privado pela internet ou telemóvel. Também se usa informalmente para o ato de partilhar ou pedir estas imagens.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Gíria, muito usada em conversas informais ou em chats online. 'Manda nudes' tornou-se meme, mas é só apropriado com consentimento. Diz respeito a fotos íntimas, não arte formal. Não se usa em contexto formal.
Examples
He asked her to send nudes.
Ele pediu-lhe para enviar **nudes**.
Never share nudes without consent.
Nunca partilhes **nudes** sem consentimento.
Some people regret sending nudes.
Algumas pessoas arrependem-se de enviar **nudes**.
She deleted all her nudes from her phone just in case.
Ela apagou todos os **nudes** do telemóvel, por precaução.
It's not safe to store nudes online.
Não é seguro guardar **nudes** online.
He got in trouble for leaking someone else's nudes.
Ele teve problemas por divulgar os **nudes** de outra pessoa.