"nubbin" in Arabic

• نتوء صغير
• قطعة صغيرة

Definition

النوبين هو نتوء صغير أو كتلة أو قطعة صغيرة من شيء ما، مثل الجزء الصغير المتبقي على خضار أو حبة ذرة غير مكتملة النمو. ويمكن أن يعني أيضًا أي جزء صغير بارز.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في الأوساط غير الرسمية أو الريفية أو الزراعية، خاصة لوصف بقايا صغيرة جدًا في الطعام (مثل قطعة ذرة صغيرة) أو نتوء صغير في السطح. نادر في المحادثة اليومية؛ وقد يبدو طريفًا أو قديماً.

Examples

I found a nubbin of carrot left on my plate.

وجدت **نتوءًا صغيرًا** من الجزر على طبقي.

That corn is only a nubbin and cannot be eaten.

هذه الذرة مجرد **قطعة صغيرة** ولا يمكن أكلها.

You can see a small nubbin on the dog's nose.

يمكنك رؤية **نتوء صغير** على أنف الكلب.

After eating, there was nothing left but a nubbin of bread.

بعد الأكل لم يبق سوى **قطعة صغيرة** من الخبز.

He laughed and called his little toe a nubbin because it was so tiny.

ضحك وأطلق على إصبع قدمه الصغير اسم **نتوء صغير** لأنه كان صغيرا جدا.

When the tree was cut down, only a nubbin remained above the ground.

عندما قُطع الشجر، لم يتبق فوق الأرض سوى **نتوء صغير**.