"novocain" in Japanese
ノボカイン
Definition
ノボカインは、特定の部位を一時的にしびれさせるために使われる局所麻酔薬で、歯科治療や小さな手術でよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「ノボカイン」は商品名で、現在は他の麻酔薬(例:リドカイン)が主に使われますが、歯医者で使う局所麻酔をまとめて「ノボカイン」と呼ぶこともあります。
Examples
The dentist gave me Novocain before fixing my tooth.
歯医者さんは歯を治す前に**ノボカイン**を打ってくれました。
Novocain helps stop pain during small surgeries.
**ノボカイン**は小さな手術の痛みを和らげてくれます。
You may feel a pinch when Novocain is injected.
**ノボカイン**を注射するとき、ちくっと感じるかもしれません。
My mouth was numb for hours after they used Novocain.
**ノボカイン**を使われたあと、何時間も口がしびれていました。
Don’t worry, the dentist will give you some Novocain so you won’t feel a thing.
心配しないで、歯医者さんが**ノボカイン**を使うから何も感じませんよ。
He joked that he could use some Novocain for his nerves before the big meeting.
彼は大事な会議の前に自分の神経に**ノボカイン**でも欲しいと冗談を言った。