"nourishing" in Korean
Definition
이 단어는 건강을 유지하고 성장하는 데 필요한 영양을 공급해 주는 음식이나 것을 말합니다. 때로는 마음에 위안을 주는 경험이나 관계에도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 건강에 좋은 음식에 자주 쓰입니다('nourishing meal', 'nourishing soup'). 마음이나 감정을 돕는 의미로도 씁니다('nourishing friendship'). 'nutritious'보다 더 따뜻하고 위로를 주는 뉘앙스가 있습니다.
Examples
She prepared a nourishing breakfast for her children.
그녀는 아이들을 위해 **영양가 있는** 아침식사를 준비했다.
Vegetable soup is very nourishing.
야채 수프는 매우 **영양가 있다**.
We need nourishing food to grow strong.
우리가 튼튼하게 자라려면 **영양가 있는** 음식이 필요하다.
That was such a nourishing conversation—it really made me feel better.
정말 **마음을 풍요롭게 하는** 대화였어요—기분이 훨씬 나아졌어요.
After hiking all day, we craved something hot and nourishing.
하루 종일 등산하고 나니, 따뜻하고 **영양가 있는** 무언가가 간절했다.
Her homemade stew is incredibly nourishing, especially on cold days.
그녀가 만든 스튜는 특히 추운 날에 정말 **영양가 있다**.