"nourishing" in Chinese (Traditional)

• 有營養的
• 滋補的

Definition

形容食品或事物含有對健康有益的養分，幫助你成長或保持強壯。有時也用來形容給予情感支持的經歷或關係。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於形容有益身體健康的食物，如“nourishing meal”、“nourishing soup”。有時也用於情感支持，如“nourishing relationship”。比“nutritious”更溫暖、更有關懷意味。

Examples

She prepared a nourishing breakfast for her children.

她為孩子們準備了一頓**有營養的**早餐。

Vegetable soup is very nourishing.

蔬菜湯非常**有營養**。

We need nourishing food to grow strong.

我們需要**有營養的**食物才能健康成長。

That was such a nourishing conversation—it really made me feel better.

那真是一場很**滋補**（支持、治癒）的談話，讓我感覺好多了。

After hiking all day, we craved something hot and nourishing.

徒步一整天後，我們特別想喫點熱的、**有營養的**東西。

Her homemade stew is incredibly nourishing, especially on cold days.

她自製的燉菜非常**滋補**，尤其在寒冷的日子裡。