"notices" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de 'notice': (1) Avisos escritos ou cartazes com informação. (2) Terceira pessoa do verbo 'notice', ou seja, reparar, notar ou perceber algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Notices' como substantivo é formal ou neutro, comum em informação pública. Como verbo ('he/she notices'), significa reparar em algo. Não confundir com 'note' ('anotar'). Exemplos: 'public notices', 'nobody notices', 'she notices the difference'.
Examples
The school puts important notices on the board.
A escola coloca **avisos** importantes no quadro.
She notices the cat in the garden every morning.
Ela **repara** no gato no jardim todas as manhãs.
Read the safety notices before entering the lab.
Leia os **avisos** de segurança antes de entrar no laboratório.
Nobody notices when I change the furniture around.
Ninguém **repara** quando mudo os móveis de sítio.
New notices went up about the upcoming event.
Novos **avisos** foram afixados sobre o próximo evento.
He always notices when someone is upset, even if they don’t say anything.
Ele sempre **repara** quando alguém está chateado, mesmo que não diga nada.