"not worth a dime" in Indonesian
Definition
Ungkapan untuk menyatakan bahwa sesuatu sama sekali tidak bernilai atau tidak berguna.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara informal dan kadang bernada meremehkan; biasanya untuk barang, ide, atau hasil kerja seseorang. Jangan digunakan langsung kepada orang.
Examples
This old phone is not worth a dime.
Ponsel lama ini **tidak ada nilainya**.
The chair was broken and not worth a dime.
Kursinya rusak dan **tidak ada nilainya**.
That advice is not worth a dime.
Saran itu **tidak ada nilainya**.
Honestly, that plan is not worth a dime—let’s try something else.
Sejujurnya, rencana itu **tidak layak sepeser pun**—mari coba yang lain.
That movie was boring and not worth a dime.
Film itu membosankan dan **tidak ada nilainya**.
All that effort and it turned out to be not worth a dime.
Semua usaha itu dan ternyata akhirnya **tidak ada nilainya**.