"not tell a soul" in Bengali

• কাউকে কিছু না বলা

Definition

কাউকে কিছু না বলার প্রতিশ্রুতি দেওয়া বা একটি বিষয় সম্পূর্ণ গোপন রাখা।

Usage Notes (Bengali)

এটি অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে, জোর দিয়ে গোপন রাখার প্রতিশ্রুতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত গোপন বা চমক সঙ্ক্রান্ত কথাবার্তায় ব্যবহার করুন, আনুষ্ঠানিক বা আইনি কথোপকথনে নয়।

Examples

I promise, I will not tell a soul about your secret.

আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, আমি তোমার গোপন কথা **কাউকে কিছু বলব না**।

She asked me to not tell a soul what happened.

সে আমাকে যা ঘটেছিল তা **কাউকে কিছু না বলার** অনুরোধ করেছিল।

Please don't tell a soul about this surprise party.

অনুগ্রহ করে এই সারপ্রাইজ পার্টির ব্যাপারে **কাউকে কিছু বলো না**।

You can trust me, I won't tell a soul.

তুমি আমার ওপর ভরসা রাখতে পারো, আমি **কাউকে কিছু বলব না**।

Don't worry, your secret is safe with me—I won't tell a soul.

চিন্তা করো না, তোমার গোপন কথা আমার কাছে নিরাপদ—আমি **কাউকে কিছু জানাব না**।

Seriously, I won't tell a soul, not even my best friend.

গম্ভীরভাবে বলছি, আমি **কাউকে কিছু বলব না**, এমনকি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধুকেও না।