"not know your own strength" in Urdu

• اپنی طاقت نہ جاننا

Definition

جب کوئی اپنی طاقت کا اندازہ نہ لگا سکے اور غیر ارادی طور پر کسی چیز کو زیادہ زور سے کرے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر مذاق میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی غلطی سے کوئی چیز زیادہ زور سے کر دے؛ جسمانی طاقت یا غیر ارادی طور پر طاقتور عمل کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

He broke the door handle because he did not know his own strength.

اس نے دروازے کا ہینڈل توڑ دیا کیونکہ وہ **اپنی طاقت نہ جانتا تھا**۔

Sometimes children don't know their own strength and break their toys.

کبھی کبھار بچے **اپنی طاقت نہیں جانتے** اور اپنے کھلونے توڑ دیتے ہیں۔

You do not know your own strength when you carry those heavy bags so easily.

تم اتنے بھاری تھیلے اسانی سے اٹھا لیتے ہو—تمہیں **اپنی طاقت کا علم نہیں**۔

She hugged me so tightly that I almost couldn't breathe—she really doesn't know her own strength!

اس نے مجھے اتنی زور سے گلے لگایا کہ میں تقریباً سانس نہ لے سکا—اسے واقعی **اپنی طاقت کا اندازہ نہیں**!

Sorry about your chair—I guess I didn't know my own strength when I sat down!

تمہارے کرسی کے لئے معذرت—لگتا ہے میں بیٹھتے وقت **اپنی طاقت نہیں جانتا تھا**!

He snapped the broom in half—he really doesn't know his own strength sometimes.

اس نے جھاڑو توڑ دیا—کبھی کبھار وہ واقعی **اپنی طاقت نہیں جانتا**۔