"not by any means" in Bengali
একেবারেই নামোটেও না
Definition
কোনো কিছু একদম সত্য নয় বা একদমই সম্ভব নয়, এটি জোর দিয়ে বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি আনুষ্ঠানিক বা জোরালোভাবে কোন কিছু অস্বীকার করতে ব্যবহৃত হয়। 'not at all' এবং 'by no means' এর মতো অন্যান্য অভিব্যক্তি।
Examples
He is not by any means ready for the exam.
সে **একেবারেই না** পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত।
This job is not by any means easy.
এই কাজ **মোটেও না** সহজ নয়।
We were not by any means late for the meeting.
আমরা মিটিংয়ে **একেবারেই না** দেরি করেছিলাম।
I don’t hate broccoli, not by any means—I just don’t love it.
আমি ব্রকলি ঘৃণা করি না, **একেবারেই না**—শুধু খুব পছন্দ করি না।
She’s strict, but not by any means unfair.
সে কড়া, কিন্তু **মোটেও না** অন্যায়।
We’re finished? Not by any means—there’s still a lot to do.
আমরা শেষ? **একেবারেই না**—এখনো অনেক কিছু বাকি।