"not as young as one used to be" in Hindi

• पहले जितने जवान नहीं रहे

Definition

यह विनम्र या अप्रत्यक्ष तरीका है यह कहने का कि कोई बूढ़ा हो रहा है; अब उतने युवा या ऊर्जावान नहीं रहे जितना पहले थे।

Usage Notes (Hindi)

यह एक हल्का-फुल्का और विनम्र तरीका है उम्र बढ़ने की बात करने का, खासकर जब खुद के बारे में बताया जाए। आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है, जैसे अब पहले जैसा थकान या कमज़ोरी महसूस करना।

Examples

I can't run as fast as before—I'm not as young as I used to be.

अब उतनी तेज नहीं दौड़ सकता—**पहले जितने जवान नहीं रहे**।

She gets tired easily now because she's not as young as she used to be.

अब वह जल्दी थक जाती है क्योंकि **पहले जितने जवान नहीं रही**।

My back hurts more often; I'm just not as young as I used to be.

अब मेरी पीठ अक्सर दर्द करती है; मैं बस **पहले जितने जवान नहीं रहा**।

I'll skip the late-night party—I'm not as young as I used to be.

मैं लेट-नाइट पार्टी छोड़ दूँगा—**पहले जितने जवान नहीं रहे**।

Climbing those stairs reminded me that I'm not as young as I used to be!

उन सीढ़ियों पर चढ़ना याद दिला गया कि **पहले जितने जवान नहीं रहे**!

Every time my kids want me to play soccer with them, I realize I'm not as young as I used to be.

जब भी मेरे बच्चे मुझसे फुटबॉल खेलने को कहते हैं, मुझे एहसास होता है कि **पहले जितने जवान नहीं रहे**।