"not a pretty sight" in Arabic

ليس منظراً جميلاًليس من اللطيف النظر إليه

Definition

تستخدم لوصف شيء غير سار أو قبيح أو مزعج للنظر إليه. غالبًا ما تشير إلى مشهد فوضوي أو صادم أو غير مريح.

تعبير غير رسمي ويحمل طابع ساخر أو فكاهي خفيف. غالبًا يُستخدم لوصف الحوادث أو الفوضى أو المواقف المحرجة، سواء كانت مشاهد فعلية أو اجتماعية.

After the storm, the park was not a pretty sight.

بعد العاصفة، كان المنتزه **ليس منظراً جميلاً**.

His room is not a pretty sight when he doesn't clean it.

عندما لا ينظف غرفته، هي **ليست منظراً جميلاً**.

The car accident was not a pretty sight.

حادث السيارة **ليس منظراً جميلاً**.

Trust me, opening my fridge right now is not a pretty sight.

صدقني، فتح ثلاجتي الآن **ليس منظراً جميلاً**.

Watching him try to dance was not a pretty sight, but it was hilarious.

رؤيته يحاول الرقص **ليس منظراً جميلاً**، لكنه كان مضحكاً.

Once the kids finished playing with paint, the living room was not a pretty sight.

بعد أن انتهى الأطفال من اللعب بالألوان، كانت غرفة المعيشة **ليست منظراً جميلاً**.