"northwesterly" in Arabic

• شمالي غربي
• باتجاه الشمال الغربي

Definition

"Northwesterly" تعني شيء قادم من أو متجه نحو الشمال الغربي، مثل اتجاه الرياح أو الحركة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في تقارير الطقس، الجغرافيا والملاحة. يمكن أن يكون صفة ('northwesterly wind') أو ظرف ('moving northwesterly'). لا يُستخدم مع الأشخاص أو الأشياء اليومية.

Examples

The wind is blowing from a northwesterly direction today.

الريح تهب من اتجاه **شمالي غربي** اليوم.

They traveled in a northwesterly course across the mountains.

سافروا في مسار **شمالي غربي** عبر الجبال.

A northwesterly breeze makes the weather cooler.

نسيم **شمالي غربي** يجعل الجو أبرد.

Sailing was tough because of the strong northwesterly winds.

كان الإبحار صعباً بسبب الرياح **الشمالية الغربية** القوية.

The cold front is moving northwesterly, bringing rain to the region.

الجبهة الباردة تتحرك **باتجاه الشمال الغربي**، وتجلب المطر للمنطقة.

You’ll notice the weather changes quickly when a northwesterly system comes in.

ستلاحظ تغير الطقس بسرعة عند وصول نظام **شمالي غربي**.