"nori" in Arabic
نوري (طحلب بحري)
Definition
النوري هو نوع من الأعشاب البحرية الصالحة للأكل، يُجفف عادة إلى أوراق رقيقة ويُستخدم بشكل خاص في المطبخ الياباني، مثل تغليف السوشي.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'nori' مستعارة من اليابانية وتُستخدم غالباً في سياق الطعام للإشارة إلى طحلب السوشي. نادراً ما تُجمع. تظهر خاصة في حديث المطبخ والمطاعم.
Examples
The sushi is wrapped in nori.
السوشي ملفوف بـ **نوري**.
We bought a pack of nori at the store.
اشترينا عبوة من **نوري** من المتجر.
Nori tastes a little salty and crispy.
طعم **النوري** مالح قليلاً ومقرمش.
Could you pass me the nori for my hand roll?
هل يمكنك إعطائي **النوري** لأجل لفافة يدي؟
I used leftover nori to make some rice snacks.
استخدمت ما تبقى من **النوري** لتحضير وجبات أرز خفيفة.
If the nori gets soggy, it won't taste as good.
إذا أصبح **النوري** رطبًا، لن يكون مذاقه جيداً.