"nookie" in Japanese

• エッチ（カジュアル）
• 性的なこと（くだけた表現）

Definition

「nookie」はカジュアルで冗談っぽく性的な関係を表す言葉です。友人同士の軽い会話やジョークで使われます。

Usage Notes (Japanese)

この言葉はいつも砕けた雰囲気や冗談っぽい場面だけで使います。「get some nookie」のような表現は友達同士の会話にぴったりです。フォーマルな場では控えましょう。

Examples

He told a joke about getting some nookie.

彼は**エッチ**をすることについてジョークを言った。

Some people use the word nookie when joking with friends.

友達同士で冗談を言う時に**エッチ**という言葉を使う人もいる。

They were looking for some nookie at the party.

彼らはパーティーで**エッチ**を探していた。

After a romantic dinner, he hoped for some nookie.

ロマンチックなディナーの後、彼は**エッチ**を期待した。

They joked about sneaking away for some nookie.

彼らはこっそり**エッチ**しようと冗談を言い合った。

It's been a while since I've had any nookie.

しばらく**エッチ**していないな。