"nonnegotiable" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é inegociável, não pode ser mudado, discutido ou comprometido. Precisa ser aceito como está.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Inegociável" é usado em situações formais ou para enfatizar regras, valores ou condições firmes. Comum em declarações como: 'Isto é inegociável'. Não é usado para coisas pequenas.
Examples
The rules are nonnegotiable.
As regras são **inegociáveis**.
Her decision is nonnegotiable.
A decisão dela é **inegociável**.
Wearing a helmet is nonnegotiable for safety.
Usar capacete é **inegociável** para segurança.
My weekends are nonnegotiable—that's my time to relax.
Meus finais de semana são **inegociáveis**—é meu tempo de descanso.
Payment is due today, and that's nonnegotiable.
O pagamento vence hoje, e isso é **inegociável**.
Some company values are absolutely nonnegotiable.
Certos valores da empresa são absolutamente **inegociáveis**.