"none other than" in Bengali

• অন্য কেউ নয়
• ঠিক

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে চমকপ্রদ, গুরুত্বপূর্ণ বা সম্মানজনকভাবে তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত নাটকীয় বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কোনো পরিচিত ব্যক্তিকে বা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাকে প্রকাশ করার আগে। বেশিরভাগ সময় ইতিবাচক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The winner of the contest was none other than my best friend.

প্রতিযোগিতার বিজয়ী ছিল **অন্য কেউ নয় - ঠিক** আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।

The speaker for today is none other than the president.

আজকের বক্তা হচ্ছেন **অন্য কেউ নয় - ঠিক** প্রেসিডেন্ট।

The artist behind the mural is none other than Maria.

দেওয়ালের ছবির শিল্পী **অন্য কেউ নয় - ঠিক** মারিয়া।

Guess who just walked in—it's none other than Mr. Smith!

ঠিক কে এখন এখানে ঢুকলো জানো—এটা **অন্য কেউ নয় - ঠিক** মিস্টার স্মিথ!

That mysterious phone call? It was none other than Sarah.

ওই রহস্যজনক ফোন কলটি? সেটি ছিল **অন্য কেউ নয় - ঠিক** সারা।

Ladies and gentlemen, please welcome none other than our guest of honor!

ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোকেরা, স্বাগত জানান **অন্য কেউ নয় - ঠিক** আমাদের সম্মানিত অতিথিকে!