"nominal" in Korean
Definition
'명목상'은 실제로는 영향이나 가치가 거의 없고 이름만 있는 경우, 또는 양이 매우 적을 때 쓰입니다. 이름이나 직함과 관련될 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'명목상'은 '명목상 대표', '명목상 금액' 등으로 자주 쓰이며, 실제와 다르거나 형식적임을 나타냅니다. 주로 공식적, 행정적 맥락에서 사용됩니다.
Examples
The club charges a nominal fee for membership.
클럽은 회원 가입에 **명목상의** 수수료만 받습니다.
Her authority is nominal; she doesn't make real decisions.
그녀의 권한은 **명목상**일 뿐, 실제로 결정하지 않습니다.
The nominal value of the coin is one dollar.
이 동전의 **명목상** 가치는 1달러입니다.
Although he was the nominal manager, his assistant ran the whole office.
그는 **명목상** 매니저였지만, 실제로 사무실을 운영한 사람은 그의 조수였다.
The difference between the nominal interest rate and the real rate can be important for investors.
**명목상** 이자율과 실제 이자율의 차이는 투자자에게 중요할 수 있습니다.
Most people paid only a nominal amount for tickets thanks to the sponsor.
스폰서 덕분에 대부분의 사람은 티켓을 **명목상** 금액만 내고 샀습니다.