"nomads" in Bengali

• যাযাবর

Definition

যারা স্থায়ীভাবে কোথাও বাস করে না এবং প্রয়োজন অনুযায়ী বিভিন্ন জায়গায় চলাফেরা করে, তাদের যাযাবর বলে। সাধারণত তারা খাদ্য, পানি বা কাজের সন্ধানে ঘন ঘন স্থান পরিবর্তন করে।

Usage Notes (Bengali)

'যাযাবর' শব্দটি নৃতত্ত্ব, ইতিহাস ও ভ্রমণে বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি ঐতিহ্যগত গোষ্ঠী ও আধুনিক লাইফস্টাইল দুই অর্থেই ব্যবহার হতে পারে। যেমন, 'digital nomads' বলতে অনলাইনে কাজ করার সঙ্গে সঙ্গে ঘুরে বেড়ানো লোকজনকে বোঝায়।

Examples

Nomads move from place to place to find food and water.

**যাযাবররা** খাবার ও পানি খুঁজে নিতে বিভিন্ন জায়গায় ঘোরে।

Some nomads live in tents, moving with their animals.

কিছু **যাযাবর** তাঁবুতে থাকে এবং পশুপাল নিয়ে চলাফেরা করে।

For centuries, nomads have traveled across deserts and grasslands.

শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, **যাযাবররা** মরুভূমি ও তৃণভূমিতে ভ্রমণ করেছে।

These days, some people call themselves 'digital nomads' because they work online while traveling the world.

এখনকার দিনে, কিছু মানুষ নিজেদের 'ডিজিটাল **যাযাবর**' বলে কারণ তারা অনলাইনে কাজ করে সারা বিশ্বে ঘোরে।

My neighbors are true nomads—they never stay in one place for long.

আমার প্রতিবেশীরা আসল **যাযাবর**—তারা কখনোই অনেকদিন এক জায়গায় থাকে না।

There's something fascinating about the freedom that nomads enjoy.

**যাযাবরদের** স্বাধীনতার ব্যাপারে কিছু একটা আকর্ষণীয় আছে।