"nomad" in Spanish
Definition
Un nómada es una persona que se traslada de un lugar a otro en vez de vivir en un solo sitio, a menudo por trabajo, alimentos o razones tradicionales. Puede referirse tanto a personas antiguas como a viajeros modernos que no se establecen.
Usage Notes (Spanish)
'Nomad' se usa principalmente para personas con estilo de vida móvil por tradición, pero hoy en día también se aplica metafóricamente a quienes viajan o trabajan de manera remota ('nómada digital'). Suele aparecer con 'tribu' o 'estilo de vida nómada'. No se emplea para animales.
Examples
Some people in the desert are nomads.
Algunas personas en el desierto son **nómadas**.
A nomad does not have a permanent home.
Un **nómada** no tiene un hogar permanente.
Many ancient tribes were nomads.
Muchas tribus antiguas eran **nómadas**.
After quitting his office job, he became a digital nomad.
Después de dejar su trabajo, se volvió un **nómada** digital.
Some artists live like nomads, moving from city to city.
Algunos artistas viven como **nómadas**, mudándose de ciudad en ciudad.
I admire the freedom of the nomad lifestyle.
Admiro la libertad del estilo de vida **nómada**.