"noisily" in Arabic

• بِضَوضاء

Definition

بطريقة تُحدث الكثير من الضوضاء أو الصوت؛ القيام بشيء بصخب.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم دائمًا كحال. شائعة مع أفعال مثل 'talk' (يتحدث)، 'eat' (يأكل)، 'play' (يلعب)، و 'arrive' (يصل). تصف الطريقة التي يتم بها الفعل مع ضوضاء. لا تُستخدم لوصف الأشخاص مباشرة؛ استخدمها لوصف الأفعال فقط.

Examples

The children played noisily in the living room.

كان الأطفال يلعبون **بِضَوضاء** في غرفة المعيشة.

He ate his chips noisily.

أكل رقائق البطاطس **بِضَوضاء**.

The car arrived noisily outside my house.

وصلت السيارة خارج منزلي **بِضَوضاء**.

Everyone in the restaurant turned when he laughed noisily at his phone.

توجه الجميع في المطعم عندما ضحك على هاتفه **بِضَوضاء**.

She noisily dropped her keys and woke up the whole house.

أسقطت مفاتيحها **بِضَوضاء** وأيقظت كل من في البيت.

My neighbors were arguing noisily late at night again.

كان جيراني يتجادلون **بِضَوضاء** مرة أخرى في وقت متأخر من الليل.