"nodules" in Urdu

• گلٹی
• گانٹھ (پودوں میں)

Definition

جسم، پودوں کی جڑوں یا معدنیات میں بننے والے چھوٹے یا گول گلٹی یا گانٹھ۔ یہ فُسفُس، پودوں کی جڑوں یا جلد کے نیچے ہو سکتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ خاص طور پر طب، نباتات اور ارضیات میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'lung nodules' (پھپھڑوں کی گلٹیاں)، 'thyroid nodules' (تھائرائڈ کی گلٹیاں)، اور 'root nodules' (جڑوں کی گانٹھیں) جیسے مجموعے ملتے ہیں۔ یہ ہمیشہ خطرناک نہیں ہوتی—سیاق پر منحصر ہے۔ 'nodes' یا عام گانٹھ سے نہ ملائیں۔

Examples

The doctor found nodules on her thyroid.

ڈاکٹر نے اس کے تھائرائڈ پر **گلٹی** پائی۔

Pea plants often have nodules on their roots.

مٹر کے پودوں کی جڑوں پر اکثر **گانٹھیں** بنتی ہیں۔

Some minerals have small nodules inside them.

کچھ معدنیات کے اندر چھوٹے **گلٹی** ہوتی ہیں۔

Doctors usually monitor lung nodules over time to check for any changes.

ڈاکٹر عام طور پر پھیپھڑوں کی **گلٹی** کو وقت کے ساتھ مانیٹر کرتے ہیں تاکہ کوئی تبدیلی ہو تو پتا چل سکے۔

When gardeners see nodules on bean roots, they know the soil has helpful bacteria.

جب مالی بین کے پودے کی جڑوں میں **گانٹھیں** دیکھتے ہیں تو وہ جان لیتے ہیں کہ مٹی میں فائدہ مند بیکٹیریا ہیں۔

Those little nodules under the skin turned out to be harmless after all.

جلد کے نیچے چھوٹی **گلٹیاں** آخرکار بے ضرر نکلیں۔