"nodded" in Russian
Definition
Головой двигал вверх-вниз, обычно чтобы показать согласие, понимание или приветствие. Также может означать короткий жест головой.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальных или нейтральных разговорах. Часто встречается в сочетаниях 'nodded in agreement', 'nodded off' (заснул), 'nodded politely'.
Examples
She nodded to show she understood.
Она **кивнула**, чтобы показать, что поняла.
The teacher nodded when I answered correctly.
Учитель **кивнул**, когда я ответил правильно.
He nodded as he listened to the story.
Он **кивнул**, слушая рассказ.
She nodded politely but didn’t say anything.
Она вежливо **кивнула**, но ничего не сказала.
He just nodded and kept walking.
Он просто **кивнул** и пошёл дальше.
I nodded in agreement during the meeting.
На встрече я **кивнул** в знак согласия.