"nobler" in Bengali

• অধিক মহৎ
• অধিক মহান
• অধিক মহানুভব

Definition

‘Nobler’ এমন কিছু বা কাউকে বোঝায় যা অন্য কিছুর তুলনায় আরও বেশি মহৎ, সৎ বা নৈতিক গুণে উৎকৃষ্ট। সাধারণত সম্মান, নৈতিকতা বা মানবিকতার দিক থেকে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Nobler’ সাধারণত গল্প, বক্তৃতা বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম। প্রায়ই ‘উচিৎ সিদ্ধান্ত’, ‘মহৎ কাজ’ বা চরিত্রের বিশেষ গুণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She chose the nobler path and forgave her friend.

সে **অধিক মহৎ** পথটি বেছে নিয়ে তার বন্ধুকে ক্ষমা করেছিল।

Helping others is a nobler goal than seeking fame.

অন্যদের সাহায্য করা খ্যাতি পাওয়ার চেয়ে **অধিক মহান** লক্ষ্য।

His intentions were nobler than they appeared.

তার উদ্দেশ্যগুলো যতটা দেখা যাচ্ছে তার থেকেও **অধিক মহানুভব** ছিল।

Maybe there's a nobler reason behind his actions than we think.

হয়তো তার কাজের পিছনে আমরা যতটা ভাবি তার থেকেও **অধিক মহান** কোনো কারণ আছে।

It would be nobler to admit your mistake than to hide it.

ভুল স্বীকার করা গোপন রাখার চেয়ে **অধিক মহৎ** হবে।

Some say volunteering is one of the nobler things you can do.

অনেকে বলেন স্বেচ্ছাসেবী হওয়া সবচেয়ে **অধিক মহান** কাজগুলোর একটি।