"no one is indispensable" in Russian
Definition
Это выражение означает, что любого можно заменить и никто не настолько важен, чтобы без него нельзя было обойтись.
Usage Notes (Russian)
Фраза полуформальная, часто используется на работе или в команде. Может прозвучать грубо, если сказать напрямую человеку.
Examples
Remember, no one is indispensable in this company.
Помни, в этой компании **незаменимых людей нет**.
It is important to understand that no one is indispensable.
Важно понимать, что **незаменимых людей нет**.
Managers often say that no one is indispensable.
Менеджеры часто говорят, что **незаменимых людей нет**.
I know you've done a lot, but no one is indispensable.
Я знаю, ты много сделал, но **незаменимых людей нет**.
When Jane left, people quickly realized no one is indispensable.
Когда Джейн ушла, все быстро поняли, что **незаменимых людей нет**.
She felt secure in her role until she learned that no one is indispensable.
Она чувствовала себя уверенно, пока не поняла, что **незаменимых людей нет**.